Introducció, un estudi Gaudi a Marsella, Jean-Louis Cohen
Fòrum
I - Punts de vista convergents, Pierre Bourlier & Clément Orillard
Interludi 1, Algunes impressions de Marsella
De "Hashish en Marsella" a l'Euromed, Xavier Costa
II - La saga de Marsella
Marsella en els segles XVII y XVIII, Thierry Durousseau — Un lloc de trobada urbà entre la ciutat i el port: La plaça de la Joliette, Jean-Lucien Bonillo — Ciutat vinculant i port: llocs d'interès a Marsella, René Borruey — El ZAP (Zone Arrière Portuaire). Desenvolupament urbà i estratègia de renovació a Marsella, Agam — Inventant una forma de planificació urbana entre continuïtat i ruptura, Établissement Public d'Aménagement (EPA) Euroméditerranée — Euroméditerranée i el projecte d'arxiu Bouches-du-Rhône, Corinne Vezzoni & associates
Projecte de taller
Fent la ciutat: el passeig marítim de Marsella, Elia Zenghelis
I - Una ciutat ideal al costat del mar
Estudis i critiques, Pierre Bourlier & Clément Orillard
Interludi 2, Ambient de taller
Manh. A Mart, Fiona Meadows
II - El passeig marítim de Marsella
Ciutat alliberada, Charles Bessard, Alexander Sverdlov, Tomohiro Yanagisawa — Mutacions portuàries, Ryma Bekkar, Cécile Bouveret, Mohamed El-Messaoud Benallegue, Idoia Martin Giro, Séverine Legall, Adriana Porta Nobell, Rima Seghilani — Espai fronterer, Diego Barajas, Camilo Grcía Barona, Catherine Fleury, Ana Raskovsky — Topografia, Eva Medina Palau, Josep Mercadé Aloy, Clément Orillard — Infiltracions, Miriam Modolell, Marta Badiat, Nawel Fortas, Abdelghani Attar, Sébastien Labastie, Audric Menu
Conclusió
L'experiment de Marsella, Elia Zenghelis interviewed per Vedran Mimica — Un comentari, Rudy Ricciotti
Appendix. Textos en francès