Introducción, un estudio Gaudi en Marsella, Jean-Louis Cohen
Foro
I - Puntos de vista convergentes, Pierre Bourlier & Clément Orillard
Interludio 1, Algunas impresiones de Marsella
De "Hashish en Marsella" al Euromed, Xavier Costa
II - La saga de Marsella
Marsella en los siglos XVII y XVIII, Thierry Durousseau — Un lugar de encuentro urbano entre la ciudad y el puerto: La plaza de la Joliette, Jean-Lucien Bonillo — Ciudad vinculante y puerto: lugares de interés en Marsella, René Borruey — El ZAP (Zone Arrière Portuaire). Desarrollo urbano y estrategia de renovación en Marsella, Agam — Inventando una forma de planificación urbana entre continuidad y ruptura, Établissement Public d'Aménagement (EPA) Euroméditerranée — Euroméditerranée y el proyecto de archivo Bouches-du-Rhône , Corinne Vezzoni & associates
Proyecto de taller
Haciendo la ciudad: el paseo marítimo de Marsella, Elia Zenghelis
I - Una ciudad ideal junto al mar
Estudios y criticas, Pierre Bourlier & Clément Orillard
Interludio 2, Ambiente de taller
Manh. En Marte, Fiona Meadows
II - El paseo marítimo de Marsella
Ciudad liberada, Charles Bessard, Alexander Sverdlov, Tomohiro Yanagisawa — Mutaciones portuarias, Ryma Bekkar, Cécile Bouveret, Mohamed El-Messaoud Benallegue, Idoia Martin Giro, Séverine Legall, Adriana Porta Nobell, Rima Seghilani — Espacio fronterizo, Diego Barajas, Camilo Grcía Barona, Catherine Fleury, Ana Raskovsky — Topografía, Eva Medina Palau, Josep Mercadé Aloy, Clément Orillard — Infiltraciones, Miriam Modolell, Marta Badiat, Nawel Fortas, Abdelghani Attar, Sébastien Labastie, Audric Menu
Conclusión
El experimento de Marsella, Elia Zenghelis interviewed per Vedran Mimica — Un comentario, Rudy Ricciotti
Appendix. Textos en francés